“Jallalla Conexões” es un emprendimiento social que, a través de cursos, formaciones en idiomas y cultura, además de herramientas de comunicación enfocadas en América Latina, busca conectar y unir a diferentes personas, construyendo puentes de cooperación para que diversas latitudes puedan trabajar y contribuir en proyectos en común.
"Jallalla" es una palabra andina (en aymara) que significa "aliento" y "respiro de vida"(“JA”) y “salud e inicio” (“LLA”), un concepto poderoso que motiva a las personas en sus proyectos. Ya el término "Conexões" (“Conexiones” en portugués), trae un componente brasileño, para reforzar la posibilidad de conectar a quienes también tengan este propósito de unificar, fortalecer, y seguir trabajando en la región latinoamericana, y que necesiten de herramientas lingüísticas y sociales para lograrlo.
Misión
Tejer puentes de comunicación desde, hacia o entre las Américas (hablantes de portugués y español) y el resto del mundo, para fomentar el intercambio de conocimiento, trabajo e integración en distintas áreas, en sectores que trabajen con temas humanos y conecten a los individuos a partir del desarrollo de la sociedad, como el turismo, la educación, el medio ambiente, los negocios sostenibles y las ciencias sociales.
Objetivos
Entrenar personas, organizaciones y empresas en conocimientos lingüísticos, culturales y profesionales, dando las herramientas necesarias para aumentar la cooperación descentralizada en América Latina y/o con latinoamericanos.
Ofrecer formaciones de calidad, en formato online o presencial, con diferentes ofertas de costo, para sectores clave en la integración cultural y económica de la sociedad.
Crear proyectos colectivos de transformación a través de la “Red Jallalla”, creando puentes entre las partes interesadas y ayudando en la construcción de sus proyectos.
Público objetivo
Organizaciones, empresas y comunidades, personas de todas las etnias y nacionalidades, que necesiten aprender idiomas y herramientas sociales (como cultura, negociación y diplomacia) para llevar a cabo sus emprendimientos y proyectos ante nuevos públicos latinoamericanos.
Historia
Jallalla Conexões empezó como una propuesta para dar formaciones de portugués brasileño y español para extranjeros. Sin embargo, la amplia experiencia de la fundadora, Larissa, en vivencias y trabajos latinoamericanos, permitió que esta iniciativa se transformara en mucho más que un espacio para enseñar idiomas.
Este proyecto fue creado como tal en 2022, pero, desde más de una década antes, su fundadora ya venía realizando diferentes trabajos, como formaciones, cursos y talleres, tanto particulares como para instituciones. Estas formaciones fueron muchas veces de aprendizaje de idiomas, pero algunas también dedicadas a la cultura latinoamericana. Jallalla Conexões es una continuación de esos proyectos, en los cuales Larissa unió sus conocimientos latinoamericanos y su formación como internacionalista y artista, siempre con el objetivo de tejer puentes latinoamericanos. Haz clic aquí para conocer algunas de estas iniciativas.
La creadora
Jallalla Conexões es el resultado social e intelectual de más de diez años de estudios y viajes. Soy Larissa, una brasileña del sur que encontró en la idea de América Latina la perspectiva necesaria para entender la historia de mis ancestros y de mi tierra, así como sus problemas sociales y la construcción de un panorama de cambio social. Este interés se unió a mi amor de infancia por la cultura y la lengua española/castellana, y también por las culturas indígenas de los diferentes países de la región, lo que hizo que explorara naturalmente ese camino. Empecé a aprender español a los quince años y, desde aquella época, nunca más lo dejé, siempre buscando conocer y charlar con personas de diferentes países. También estudié inglés y francés. Ya en la universidad, decidí estudiar Relaciones Internacionales y, desde entonces, comencé a estudiar y a escribir materiales sobre la región. En aquella época realicé trabajos fundamentales para mi carrera, desde la articulación de estudiantes de Relaciones Internacionales hasta mi trabajo en la ONG REI Curitiba, desarrollando dos ediciones de una conferencia internacional sobre sostenibilidad.
El comité académico y la directiva creadora de la conferencia de sostenibilidad junto al arquitecto Jaime Lerner.
Una vez que terminé la graduación, realicé un proyecto autónomo llamado Latinoamérica Desde Adentro, con el que viajé por varios países, recopilando información y hablando sobre América Latina para más de 100 personas. En ese viaje reuní un conocimiento cultural y lingüístico inmenso, lo que me posibilitó construir una metodología propia para dar clases de español con enfoque latinoamericano. Estas vivencias se combinaron con mis estudios y con mi certificación DELE de español como lengua extranjera, nivel C1. Posteriormente, hice una maestría en Estudios Latinoamericanos en Argentina, país donde viví durante cinco años, específicamente en Mendoza, al lado de la cordillera. Allí trabajé en algunas iniciativas turísticas que se sumaron a experiencias anteriores de turismo en Brasil, adquiriendo experiencia en sectores como la vitivinicultura, el turismo al aire libre y los museos. En 2021, fui invitada a dar clases de portugués brasileño en una plataforma, y así pude comenzar a abordar y enseñar aspectos culturales de Brasil.
En esos años de trayectoria, escribí diversas publicaciones a partir de estudios sobre América Latina, además de realizar traducciones y construir una red mediante el intercambio de ideas con profesionales y personas comprometidas socialmente en diferentes lugares de América Latina. Actualmente curso un posgrado en creación de ONG por la Universidad de Barcelona y me estoy formando en cooperación internacional.
Jallalla Conexões tiene toda esa trayectoria plasmada en sí y es un lugar donde el diálogo, el intercambio de conocimientos y las formaciones lingüísticas y culturales trabajan por una región más unida y más desarrollada socialmente.
